-
1 Old MacDonald Had a Farm
"Жил на ферме старый Мак"Детская народная песенка, впервые напечатанная в 1917 под названием "Огайо"; известно, что в бесписьменном варианте существовала в течение нескольких десятилетий до публикации. Исполняется в традиционном стиле "цепочки", когда в каждом куплете прибавляется новый персонаж, например: "Жил на ферме старый Мак. И-ай-и-ай-о / И там же жил Макдоналд-Дак. И-ай-и-ай-о / Кряк-кряк тут и кряк-кряк там." ["Old MacDonal Had a Farm, ee-eye, ee-eye, oh./ And on this farm he had a duck, ee-eye, ee-eye, oh./ With a quack-quack here and a quack-quack there."]. "И Корова там паслась... Муу-муу тут.../ Старый Пес Корову пас... Гав-гав тут... и т.д.". Песня входила в репертуар программы "Пойте с Митчем" ["Sing Along with Mitch"] хора Митча Миллера [Miller, Mitch]English-Russian dictionary of regional studies > Old MacDonald Had a Farm
-
2 sing-along
"Пойте с нами!"Приглашение к хоровому пению под музыкальные записи. В 1960-е большой популярностью пользовались пластинки с записями хора Митча Миллера [Miller, Mitch], исполнявшего общеизвестные песни с приглашением к слушателям: "Пойте вместе с Митчем!" ["Sing along with Mitch"]. Среди наиболее известных песен для хорового исполнения: "О, Сюзанна" [ Oh, Susanna] и "Жил на ферме старый Мак" [ Old MacDonald Had a Farm]
См. также в других словарях:
Old Macdonald Had a Farm — [Old Macdonald Had a Farm] an old children’s song. Each verse refers to a different animal on Old Macdonald’s farm and repeats the sound made by that animal and all the previous ones, so that the verses get longer and longer … Useful english dictionary
Old MacDonald Had a Farm — For the science fiction story by Mike Resnick, see Old MacDonald Had a Farm (short story). Old MacDonald Had a Farm Roud #745 Written by Traditional Published 1917 Written U.S. Language English Form Nursery rhyme … Wikipedia
Old MacDonald Had a Farm (short story) — Old MacDonald Had a Farm Author Mike Resnick Country United States Language English Genre(s) Science fiction … Wikipedia
Old Macdonald Had A Farm (cartoon) — Old Macdonald Had A Farm Noveltoons/Screen Songs series Directed by Seymour Kneitel Music by Winston Sharples Animation by Orestes Calp … Wikipedia
Old Macdonald Had a Farm — an old children’s song. Each verse refers to a different animal on Old Macdonald’s farm and repeats the sound made by that animal and all the previous ones, so that the verses get longer and longer. * * * … Universalium
Old McDonald Had a Farm — is a children s song about a farmer named McDonald (or MacDonald) and the various animals he keeps on his farm. Each verse of the song changes the name of the animal and its respective noise. In many versions, the song is cumulative, with the… … Wikipedia
Old MacDonald Duck — Donald Duck series Directed by Jack King Produced by … Wikipedia
Macdonald — This article is about the surname Macdonald (and similar). For other uses, see Macdonald (disambiguation). McDonald redirects here. For the global fast food chain, see McDonald s. Macdonald, MacDonald, McDonald Family name Meaning son of Dòmhnall … Wikipedia
Punk Farm — Infobox Book name = Punk Farm author = Jarrett J. Krosoczka cover artist = Jarrett J. Krosoczka genre = Children s literature country = United States language = English publisher = Knopf Books for Young Readers release date = April 26, 2005 media … Wikipedia
Angus Lewis Macdonald — Infobox President name = Angus L. Macdonald caption = order2 = 21st Premier of Nova Scotia term start2 = September 8, 1945 term end2 = April 13, 1954 predecessor2 = Alexander S. MacMillan successor2 = Harold Connolly order1 = 19th Premier of Nova … Wikipedia
Old Man On His Back Plateau — is a small plateau in Southwestern Saskatchewan, Canada, southeast of the Hamlet of Robsart, Saskatchewan in an area known as the Old Man On His Back Prairie and Heritage Conservation Area .[1] Contents 1 History 2 Statistics … Wikipedia
